a. सजीव, उत्प्रणित, फुरतीला, उद्योगी, व्यवसायिक, जोशीला, गरमागरम

adj. lively, energetic, animated, courageous; having a particular mood (i.e. high-spirited)

adj. vif, fougueux, plein d'élan

[spirit] v. erregen, begeistern, aufmuntern
adj. lebendig, lebhaft; beherzt; bei Laune

a. gesit, bersemangat, berjiwa, hangat, berkobar-kobaran: yg berkobar-kobaran, bernas

agg. vigoroso, energico, vivace, animato; focoso, impetuoso

a. pełny animuszu, pełen animuszu, porywający, porywisty, ognisty, ożywiony, siarczysty

adj. fogoso, impetuoso, vivo, animoso, ardente; animado; corajoso; brioso

a. plin de vervă, spiritual, isteţ, ager, vioi, însufleţit, animat, curajos, focos, inimos, iute

прил. живой, энергичный, оживленный, смелый, горячий

adj. animoso, animado, brioso, enérgico, envalentonado, espiritoso, fogoso, lleno de vida, vivaz

snk. huylu, sever, ruhuna sahip, ruh haline sahip, tabiatlı
s. huylu, cesur, mizaçlı, canlı, neşeli, hevesli, heyecanlı, güçlü, esprili, nükteli

a. енергійний, сміливий, палкий, темпераментний

bn. bezield, geanimeerd; levendig, vurig; moedig; energiek; pittig; humeur (goed, slecht, enz.)

επίθ. ζωηρός, σθεναρός, θυμοειδής

‏مفعم بالحيوية، نشيط، حيوي، شجاع، مفعم بالحياة‏

(形) 有精神的, 生气勃勃的, 活泼的

(形) 有精神的, 生氣勃勃的, 活潑的

(形) 元気のよい; 勇ましい; 気分が…の
(動) 連れ去る

형. 힘찬, 정열적인, 활동적인, 고양된; 특정한 기분의

a. hăng hái, bồng bột, hung hăng, can đãm